Dans une étude intitulée “ Le dialogue des civilisations à travers les voyages ”, en marge de sa participation au Syposium Culturel Chouman, M.Tazi a estimé que cet ouvrage devrait répertorier les noms de toutes les régions, villes et contrées visitées par Ibn Battouta, ainsi que ceux des personnes qu'il a rencontrées et des devises utilisées à l'époque.

Evoquant la contribution des voyages dans le brassage culturel, le chercheur a souligné qu'à travers l'histoire, tous les livres, relatant les voyages, ont pu rapprocher les lecteurs de plusieurs aspects civilisationnels et leur ont permis de goûter aux expériences de ces civilisations, ce qui a favorisé le brassage entre les différentes cultures.

Ibn Battouta “ a illustré dans ses écrits des aspects de dialogue entre les civilisations et de cohabitation entre les peuples ”, a noté M. Tazi, précisant que “ la Rihla de Ibn Battouta ” a été traduite dans plus de 30 langues.