Ce prix vise à faire attribuer un prix de littérature-jeunesse marocaine par des enfants et à travers cette opération, promouvoir la littérature d'expression française ainsi que les éditions qui la représentent.

Le prix institué par l'Institut français a également pour objet de donner aux enfants scolarisés au Maroc le goût de la lecture en prenant en compte le patrimoine local et au final à dynamiser un réseau incluant à la fois des écoles publiques, privées et l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE) autour d'un projet fédérateur.

Sont concernées par ce projet 10 classes de niveau CM2 et 1ére année du collège (400 élèves au total) réparties dans six établissements publics (quatre écoles et deux collèges), trois écoles privées et une école de l'AEFE. Chaque enseignant gère la lecture des livres (six titres sont choisis par le secteur éducatif et linguistique de l'Institut) au sein de sa classe selon une organisation qui lui est propre.

Une grille de critères est mise en place avec les élèves pour sélectionner le meilleur livre et tous les enfants participent au vote. Les livres sont aussi l'occasion de créer toute une animation pédagogique autour de la lecture et de l'écriture.