L'attentat perpétré à l'aide d'une bombe artisanale reliée à un téléphone portable s'est produit dimanche à Legata, à une quinzaine de km à l'est de Boumerdes, selon des responsables de la sécurité cités par le journal.

Un premier soldat est mort sur le coup. Le second a succombé à ses blessures et les cinq blessés, dont deux grièvement, ont été transportés à l'hôpital militaire d'Aïn Naâdja à Alger, ajoute le journal.
Dans cette même préfecture de Boumerdes, quatre policiers avaient été tués et un autre avait été blessé dans un attentat similaire le 4 juin.

Le dernier attentat en date a touché près de Tizi Ouzou, en Kabylie, à moins d'une cinquantaine de kilomètres de cette région, le 23 juin, un convoi militaire. Un soldat a été tué et plusieurs blessés. En ripostant, les militaires ont tué un civil par méprise, soulevant les vives protestations de la population.

La Kabylie et les régions de l'est algérien sont de plus en plus touchées par des attentats généralement commis par des islamistes qui s'en prennent aux forces de sécurité.