"L'Allemagne appartient comme auparavant aux Etats qui comptent la plus grande inégalité de salaires entre les hommes et les femmes", déclare Vladimir Spidla dans le quotidien Die Welt.

L'écart y est de 23% en 2008 contre 17,4% en moyenne dans l'Union européenne, rappelle le commissaire. Des chiffres qui n'ont pas "fondamentalement changé" entre 2007 et 2008.

Plusieurs raisons expliquent les inégalités de salaires: les femmes touchent parfois moins qu'un homme pour le même poste. "Mais une raison importante est bien plus le taux élevé de temps partiel chez les femmes et leur forte proportion dans les métiers à bas salaires", explique Spidla.