S'interrogeant sur les raisons de la survie du colonel libyen même après les sévères sanctions imposées contre son régime, notamment le gel de ses avoirs et la défection de nombreux de ses hauts responsables, le journal indique que plusieurs rapports ont confirmé que "des soldats algériens et zimbabwéens combattent" pour le compte de Kadhafi.

Au moment où des médias ont centré leur couverture sur les rebelles et les allégations véhiculées par l'ancien chef du protocole de Kadhafi selon lequel le colonel libyen a recruté des mercenaires du Kenya, du Tchad, du Niger et du Mali après avoir perdu le contrôle de sa propre armée, d'autres rapports ont montré que ces mercenaires ne représentaient qu'une très petite partie des forces de Kadhafi, indique le journal. Citant des sources à Harari, le International Business Times relève que le Zimbabwe a dépêché plus de 500 soldats en Libye pour soutenir Kadhafi, son allié de longue date.

D'autres rapports ont fait état de l'implication de l'Algérie dans le conflit à travers son soutien au colonel, ajoute la publication, soulignant que le groupe algérien de défense des droits humains (Algeria Watch/basé en Allemagne) avait publié un communiqué soulignant que "le gouvernement algérien livrait à Kadhafi une aide matérielle, sous la forme d'unités militaires armées". "Algeria Watch" a également accusé le gouvernement algérien d'avoir fourni des avions pour le transport de mercenaires subsahariens du Niger, du Tchad et de Darfour vers la Libye, poursuit le journal.

"L'usage de mercenaires a servi de couverture intelligente pour détourner l'attention des médias et dissimuler les alliances entre la Libye et d'autres pays africains", enchaine la publication, avant de conclure que Kadhafi n'aurait pas pu survivre sans une aide venue de l'étranger.