En effet, Le Pen avait diffusé des affichettes de campagne diffusées sur Internet, jugées offensantes à l'encontre des musulmans et de la population algérienne. Ces affiches ont poussé le procureur, Claire Donnizaux, à requérir deux mois de prison sursis et un an d'inéligibilité contre le président du Front National. Le procureur, Claire Donnizaux, a également demandé au tribunal correctionnel de Paris de condamner Le Pen à une amende de 20.000 euros.

L'affiche litigieuse avait été diffusée en février 2010, lors de la campagne des élections régionales, par le mouvement "jeunesse" du FN en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, puis sur plusieurs sites internet. Titrée "Non à l'islamisme", elle représentait une femme intégralement voilée à côté d'une carte de France, recouverte du drapeau algérien, sur laquelle se dressaient sept minarets en forme de missiles.

Stigmatisant "la violence" de l'affiche, dont le seul but est de "susciter un sentiment de peur et de rejet dans l'électorat français", le procureur, Claire Donnizaux, a dénoncé "l'assimilation trompeuse entre islamisme et islam". Au vu des "antécédents" judiciaires de Jean-Marie Le Pen en la matière, elle a demandé au tribunal de se montrer particulièrement sévère. Le délibéré est attendu le 2 décembre; souligne la presse française.