La directrice résume les raisons en manque de personnel formé puisque les délais de recrutement sont très longs.

Toutefois, la raison la plus logique est le faible coût - un euro la page de compte-rendu- de ce service de sous-traitance au Maroc.

Mais, les syndicats semblent bien réticents à accepter ces raisons, puisqu'il y a un autre grand risque dans ce projet, celui de déposséder les patients de leurs dossiers médicaux, qui ne seront plus traité par la personne qui connaît leurs dossier.

La Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés rappelle que "Le Maroc s'est doté d'une loi de protection des données mais elle n'est pas encore reconnue comme adéquate par l'Union européenne"

En tous cas, le projet semble très controversé et refusé par les syndicat qui y voit une menace pour le personnel de l'hôpital.