Mansour Rahbani était le frère d'Assi Rahbani, époux de la diva libanaise Fairouz, pour laquelle ils avaient composé de nombreux poèmes et chansons.

Mansour et Assi, connus sous le nom des "frères Rahbani", ont également écrit plusieurs comédies musicales, dont "Petra" et "Biyaa el Khawatem" (Le vendeur de bagues) qui a été adaptée au cinéma par le réalisateur égyptien Youssef Chahine.

Après la mort d'Assi Rahbani en 1986, Mansour avait continué à composer des comédies musicales, dont la dernière, "Le retour du Phénix", est actuellement jouée au Liban.

Les frères Rahbani avaient beaucoup écrit sur les thèmes de la vie villageoise, l'amour, le patriotisme.

Leur renommée avait dépassé les frontières du monde arabe et gagné notamment les Etats-Unis. En 1971, ils s'étaient produits au Carnegie Hall de New York qui avait affiché complet.