Les quatrains d’Omar KHAYAM avec Fatym LAYACHI

«L’envie de lire Omar Khayam est apparu comme évidente. L’envie de faire entendre sa haine des faux dévots et son amour de la vie. Ses appels à l’ivresse et son mysticisme. Son désespoir, jamais triste. De la est survenu une question, celle de la langue. Le français ou l’fousha? Pourquoi pas... Mais je me refuse de faire une lecture d’intellos ou les mots ne parlent qu’aux cerveaux. Apparait alors une évidence : la darija. La langue de notre viscéralité. Celle de nos rues, de nos tripes, de nos vies. Mais aussi celle de nos zaouias et de nos darih, de nos bénédictions, de nos lithanies. La darija n’est elle pas porteuse d’autant de sofisme que la foush’a ou le perse ? De notre mysticisme donc. Marocain.» Fatym LAYACHI.



"DABATEATR CITOYEN, Pour un théâtre pluridisciplinaire et élitaire pour tous"

Entrée: 10 dhs étudiants et 20 dhs adultes.