« LE CINEMA C’EST UN STYLO, DU PAPIER ET DES HEURES A OBSERVER LE MONDE ET LES GENS » Jacques TATI

PROGRAMMATION :

JOUR DE FETE يوم العيد
11 ET 29.06 A 19:30 / 18.07 A 16 :30 / 06.08 A 19 :30
Dans un petit village au centre de la France, c’est le jour de fête : arrivent sur la place les forains avec leurs roulottes, chariots, panières, manège, loterie, fanfare. On installe un cinéma ambulant. C’est l’occasion pour les villageois de découvrir un documentaire sur les prouesses de la poste en Amérique. François le facteur, impressionné par le film se lance dans une tournée « à l’americaine » qui sera raillée par tout le village.
FRANCE, 1949, 75MIN, VO FR


LES VACANCES DE MONSIEUR HULOT عطلة السيد هيلو
13.06 A 19:30, 30.06 A 18:00 / 20.07 A 19 :30 / 01.08 A 16 :30
Hôtel de la plage, côte Atlantique, saison estivale : les citadins posent leurs valises. Au loin, le son dérangeant d’une voiture pétaradante. Au volant, un vacancier pas comme les autres, c’est monsieur Hulot qui pousse la porte de l’hôtel et déclenche un énorme courant d’air. Joyeux désordres en station balnéaire. Qui pratique un tennis chorégraphié, qui casse sa barque à la pêche. Pensionnaire décalé, semeur de troubles involontaires, il marque mal dans cette petite société de vacanciers très sérieux.
Ce film a été restauré en 2009 par la Fondation Groupama Gan pour le Cinéma, la Fondation Thomson pour le Patrimoine du Cinéma avec Les films de Mon Oncle et avec le soutien de la Cinémathèque française.
FRANCE, 1953, 83MIN, VO FR

MON ONCLE عمي
15.06 A 19:30, 27.06 A 16:30 / 13 ET 30.07 A 19 :30
Monsieur et Madame Arpel habitent dans une maison moderne, dans un quartier aseptisé. Dans cet unviers trop bien agencé, jeu, hasard et humour n’ont aucune place et leur fils Gerard s’ennuie. Mais voilà que fait irruption son oncle, Monsieur Hulot, le frère de Madame, personnage décalé et inadapté, venant d’un monde chaleureux et malcommode qui disparaît au profit d’un univers confortable, hightech, clean. Pour le plus grand bonheur de son neveu, il fait désordre dans la maison Arpel et aussi sème le trouble dans l’entreprise Plastac.
FRANCE, 1958, 110MIN, VO FR

PLAYTIME بلاي تايم
18.06 A 19:30 / 06.07 A 19 :30, 25.07 A 16 :30 / 10.08 A 19 :30
A l’ère de l’Economic Air Lines, des Américaines effectuent un voyage organisé. Au programme : une capitale par jour. Arrivées à Paris elles s’aperçoivent que l’aéroport est exactement le même que celui qu’elles viennent de quitter à Rome, que les routes sont les mêmes qu’à Hambourg et que les lampadaires ressemblent étrangement à ceux de New York. Si bien qu’en fin de compte, le décor n’a pas changé d’une ville à l’autre. Elles évoluent dans ce décor international – qui existe réellement, je ne l’ai pas inventé. Petit à petit, elles rencontrent des Français.Une petite chaleur humaine se crée, ce qui leur permet, à défaut d’être dans un décor « parisien « de passer 24 heures avec des parisiens, et parmi eux, monsieur Hulot.
FRANCE, 1967, 126MIN, VO FR

TRAFIC ترافيك (حركة المرور
20.06 A 16:30 / 09 ET 23.07 A 19 :30 / 08.08 A 16 :30
On retrouve Monsieur Hulot dans le chaos du trafic. Défilé de carrosseries, cylindrées en tous genres, modernité motorisée, bruyante. Signalisation perturbée et bitume infini, désordres, pannes, accidents, querelles d’hommes et de machines. Et la petite voiture-roulotte de Hulot fraye sa route entre Paris et Amsterdam. Suivre la direction "salon international de l’automobile". Une épopée hulotiste et ses heurts : Trafic.
FRANCE, 1971, 92MIN, VO FR

PARADE استعراض
22.06 A 19:30 / 04.07 A 16:30, 16.07 A 19 :30 / 03.08 A 19 :30
« Ce que vous allez voir n’est pas un film, c’est un spectacle fait pour qu’on supprime un peu la place entre l’écran et les spectateurs (…).On est dans un cirque. C’est rond un cirque, et les spectateurs du cirque deviennent un peu vous mêmes. Alors que d’habitude on n’arrête pas de faire « chut ! « , c’est un des rares films où le metteur en scène est ravi que les gens parlent dans la salle. On a le droit d’applaudir, comme les spectateurs du cirque. On a le droit de siffler. On a même le droit de s’en aller si on trouve pas ça agréable »
FRANCE, 1973, 84MIN, VO FR

LES COURTS METRAGES الأفلام القصيرة
25.06 A 19:30 / 11.07 A 16 :30 ET 27.07 A 19 :30

SOIGNE TA GAUCHE DE RENE CLEMENT
Tandis que Roger, sympathique garçon de ferme, rêve d'exploits sportifs et que la facteur fait sa tournée, deux boxeurs s'entraînent sur la place du village.
FRANCE, 1936, 12MIN, VO FR
+
L'ECOLE DES FACTEURS DE JACQUES TATI
Dans un bureau de poste de campagne, trois facteurs, dont le nonchalant et distrait François, suivent un cours pour être plus rapide et efficace dans leur tournée.
FRANCE, 1947, 13MIN, VO FR
+
COURS DU SOIR DE NICOLAS RIBOWSKY
Dans les décors de Playtime, Jacques Tati essaie d'apprendre quelques rudiments de son art à des élèves gauches et zélés.
FRANCE, 1967, 27MIN, VO FR

EVENEMENT :

CONCERT RACHID TAHA
LES VACANCES DE MONSIEUR HULOT + CINE MIX TATI AVEC RACHID TAHA ET LE VJ ALEXANDRE ELKOUBY - MERCREDI 30.06 A PARTIR DE 18:00

Un concert original à l'initiative de la Fondation Technicolor et de la Fondation Gan, pour célébrer la restauration des Vacances de Monsieur Hulot de Jacques Tati.
Au programme de la soirée, projection des Vacances de Monsieur Hulot à la Cinémathèque (18:00), puis rendez-vous avec Rachid Taha et VJ Elkouby sur des images de Jacques Tati au Palais des Institutions italiennes (21:00) pour l'ouverture du Festival des Nuits de la Méditerranée.

MAIS AUSSI

وأيضا

DEUX ŒUVRES EN RESONNANCES (à partir de juillet):

WHAT A WONDERFUL WORLD de Faouzi Bensaidi et LE TEMPS QU’IL RESTE de Elia Suleiman.

FAOUZI BENSAIDI nous raconte JACQUES TATI :

« Bonjour Madame, je cherche Jaques Tati… »

J’ai pu voir assez tôt, et en projection, les films de Jaques Tati. Un cycle programmé par le centre culturel français. Deux films me restent en mémoire « Les vacances de M. Hulot » et « « Mon oncle », pour être sincère ce n’était pas un choc esthétique et émotionnel pour moi comme l’était Welles, Kurosawa, Fellini…Il a, certes, perturbé la vision que j’avais jusque-là du burlesque, celui de mon enfance, Chaplin, Laurel et Hardy, Louis de Funès ( Grand acteur sous-estimé à mon avis). Je découvrais autre chose, je reconnaissais les qualités des films, la mise en scène mais Tati n’est pas devenu pour autant un cinéaste que je cherche coûte que coûte à découvrir l’œuvre dans ce Maroc fin des années 80. ( Pour Welles, par exemple, j’ai lu des après-midi entière et phrase par phrase, les avant-scène cinéma consacré à son oeuvre en essayant d’imaginer les films à défaut de les voir)

Des années plus tard, je venais d’arriver à Paris, je suis à la place de la république un matin d’hiver et je m’avance vers un kiosque de journaux.
« Madame s’il vous plait je cherche les magasins Jaques Tati ? »
« Il a fait des films mais pas de magasins…Hélas. Par contre les magasins Tati c’est juste derrière vous »

J’ai pensé à lui en découvrant ces magasins drôles, colorés ( les vêtements comme les gens), les caissières, l’entassement, la faille, l’idée…Avec un rien c’est du Tati…

J’ai aimé ses films profondément, « Play time » chef d’œuvre absolu qui l’a ruiné, Tati est entré dans le temple de mes maîtres imaginaires plus tard que les autres.

J’ai revu et tout vu, je faisais déjà mes films, les gens me parlaient de l’influence de Tati. Sûrement, consciemment, inconsciemment, parce que le Maroc, sa rue, ses gens c’est aussi du Tati en permanence, il suffit de s’asseoir dans un café et regarder…

Faouzi Bensaidi

MAIS AUSSI

وأيضا

Les Après-midi Tati pour les enfants, des séances spéciales ciné-club pour associations et écoles et d'autres surprises. Plus de détails sur www.cinemathequedetanger.com



A PROPOS DE JACQUES TATI
Jacques Tati, né en 1907, fut d’abord Jacques Tatischeff. Grand sportif, ses coéquipiers apprécient son talent à mimer les
matches de rugby qu’ils viennent de jouer. Mais Tati rêve de cinéma. Les burlesques américains, W.C. Fields et surtout Buster Keaton, le fascinent. Dans années 30, il donne une série de spectacles de music-hall puis tourne avec son ami le clown Rhum : Oscar, champion de tennis (1932) et Gai Dimanche (1935). En 1936, il joue dans Soigne ton gauche, court-métrage du débutant René Clément.
Tati tourne par la suite une bande de 400 mètres, L’École des Facteurs, prémices de Jour de Fête qu’il termine en 1949. Les professionnels refuseront de programmer Jour de Fête pendant un an car “c’est drôle. Mais croyez-vous que le public comprendra ? Vous n’avez pas de grandes vedettes là-dedans”… En dépit d’un succès commercial exceptionnel,
Tati décide pour son prochain film d’abandonner le “facteur” pour camper désormais un personnage de qui chacun puisse
penser : “J’ai déjà vu ce bonhomme-là quelque part !”. Les Vacances de Monsieur Hulot est alors adopté avec enthousiasme
par le public et la critique. C’est un succès mondial. En 1956, cependant, Jacques Tati, soucieux de défendre sa liberté artistique,entreprend la réalisation de Mon Oncle, une critique buissonnière des ravages de la modernité, autre épisode de la vie de Monsieur Hulot
Inspiré par les aéroports que Tati parcourt pour la promotion de Mon Oncle et par leur uniformité dite « moderne », PlayTime voit le jour en 1967. Plus de trente ans après sa sortie, Playtime demeure un film extraordinairement novateur et inventif, indispensable pour penser le monde « globalisé » d'aujourd'hui. Suivent Trafic en 1971, Parade en 1973 et Forza Bastia qu’il réalise avec sa fille Sophie Tatischeff en 1978.