Théatre Academa de Marrakech au festival de Fellbach

En effet c'est la première fois qu'une troupe africaine et arabe participe à ce festival après 17 ans d'existence. Le public et les participants d'Allemagne de Bulgarie, d'Espagne, du Tchétchène et de France ont été surpris par la qualité et l'originalité de cette création. Il est important de signaler que " La chambre obscure" a déjà remporté de nombreux prix dont celui de mise en scène, de scénographie et d'adaptation.

La presse allemande a réservé des articles à la troupe marocaine et sa pièce de théâtre qui a su faire croiser l'Orient et l'Occident et Imaginer ce que donnerait le mélange de : Naguib Mahfouz et Jean-Paul Sartre. Elle a souligné de sa part l'importance de cette présence qui a pu rapprocher les marocains aux participants des autres pays.

Fiche technique

LA CHAMBRE OBSCURE
D'après : « L'obscurité » de Naguib MAHFOUZ
« Huis clos » de Jean Paul SARTRE
Adaptation : Abdelatif CH'HIBANE et Hassan MACHNAOUI
Traduction française : Ahmed KHOUTAIBI
Mise en scène et scénographie : Hassan MACHNAOUI

Avec :
Hasan MACHNAOUI
Omar BELLEMLIH
Mariam AJEDDOU
Abdelhafid JAMISSI
Abdelilah BENBOKHRIS
Issam Eddine MOHRIM
Abdelali MORGHATI
Sana TAIEB ENNEFS

Direction de production : Hind ZAKARY
Régie générale : Abdelhamid BELABBASS
Régie son et lumière : Mohamed Kamal MEROUANE

Synopsis :
UNE CHAMBRE…. UNE OBSCURITE…
Dans une chambre noire, la vie prend sa forme minimale et paradoxale… C'est le monde des illusions joignant le passé et le future, posant les principes primaires de la vie après le chaos et annonçant un avenir chaotique.. Aucune issue pour s'en sortir…sauf celle d'un profond sommeil..