Les organisateurs ont choisi comme thème pour cette deuxième édition l'économie de l'eau et les enjeux que représentent les politiques hydrauliques dans le monde pour l'avenir de notre planète.

Dans cette édition vous retrouverez en image les moments forts de Jardin'Art 2008 et le texte intégral des interventions de Pascale Garbe, Hassan Chakboub Mohamed Messouli lors de la table ronde organisée sous le thème « Pour une gestion rationnelle de nos ressources hydriques » ainsi que différents reportages sur les ateliers organisés en faveurs des jeunes à l'occasion du Festival de l'art du jardin à Marrakech.

Dans la rubrique « Rencontre avec », vous découvrirez l'univers, le parcours professionnel et la passion de l'art du jardin de Omar Belmahi, Michael Villegas, Kamal Louafi et Michel Camaret.

Notre patrimoine historique abrite de nombreux jardins, hélas, pas toujours en bon état. Mais ces jardins, aussi abandonnés, parfois, soit-ils, témoignent toujours de l'intérêt que portaient les bâtisseurs marocains. L'espace jardin occupait une place privilégiée dans l'architecture du bâtiment. Ces jardins faisaient aussi l'objet d'un grand soin. Jardiniers et artisans ont œuvré ensemble pour créer des jardins où la végétation prospérait dans un écrin fait de jélliz, de bois peint et de marbre. Dans la série « Jardins du Maroc » vous découvrirez dans ce numéro les splendeurs des jardins du Palais Bahia à Marrakech.

Jean-Claude Defrance est concepteur de jardins écologiques. Dans la rubrique « Paroles de jardiniers », il nous explique comment il utilise et met en scène des plantes typiques de l'extrême sud-ouest de l'Europe. Ses jardins créés au Portugal sont plantés d'une flore indigène qui couvre 80% de la végétation du jardin. Ainsi il économise l'eau d'arrosage et ses jardins gardent leur identité floristique tout en respectant l'équilibre écologique. Les jardins de JC Defrance ne sont plus la juxtaposition d'une collection de plantes exotiques mais une création en parfaite harmonie écologique avec son environnement.

Les jardins et les plantes ont inspiré, de tout temps, écrivains et peintres. L'orchidée, fleur de toute les passions et les fantasmes a, à plusieurs occasions, enflammé l'imagination des écrivains. Cette fleur aux allures d'insecte a inspiré le plus beau texte de la Recherche du temps perdu, A l'ombre des jeunes filles en fleurs où Proust a exposé avec intensité et passion son admiration et sa connaissance du règne botanique.

L'artiste Didier Hamey en résidence dans les jardins du Riad Denise Masson à Marrakech nous a donné l'occasion de découvrir son univers végétal fait de surprenants collages de feuilles, de brindilles, de pétales, de graines et de coquillages. Le résultat est un jardin de « bonzaïs ».